Рассказ о родах в Китае — специально для "Южного Китая"
31 июля я родила девочку, мы назвали ее Яной. Она такая забавная, смотрю и умиляюсь! Однако далось мне это счастье с большим трудом, вот как это было.
30 июля в 5 утра у меня начались схватки, к обеду они стали уже довольно сильными, и мы (я, муж и сестра) поехали в клинику Guangzhou Women and Children's Medical Center, где я вела беременность и собиралась рожать.
В отделении скорой помощи меня осмотрели и начали регистрировать на роды, однако оформление затянулось часа на полтора, т.к. они никак не могли внести мое "слишком длинное имя" в свою программу, а когда наконец это удалось, заставили заполнить кучу бумажек и внести депозит в размере 5000 юаней. Всем этим занимался муж, а я ждала и боролась со схватками.
Наконец, нас отвели в палату в предродовое отделение, оно же и послеродовое. Палата была трехместная, но нас было там двое - я и уже родившая китаянка (с ребенком, мужем и капельницей). Мне досталось место у окна, все кровати огорожены друг от друга шторами так, что можно полностью их задвинуть, оказавшись в уединении. Беременным выдают смешную пижаму с огромными штанами, которые все время спадают. Рядом с кроватью стоят тумба и раскладное кресло для остающихся на ночь мужей или мам, еще есть низенькие табуреточки, на них было удобно сидеть во время схваток, которые тем временем усиливались.
Но осмотр показал, что раскрытие у меня всего 0,5 см спустя 10 часов схваток. Я расстроилась, мне было уже довольно тяжело их переносить, я устала, хотела спать, но все самое трудное было впереди, а сколько еще это продлится - было непонятно. Только в 12 ночи меня перевели в родильное отделение, схватки были уже настолько частыми и сильными, что я не могла идти, меня отвезли в инвалидном кресле.
Моя сестра к тому времени уехала домой, т.к. на ночь можно оставаться только одному человеку, им был муж. Изначально мы не планировали, чтобы он присутствовал на самих родах, но т.к. они протекали очень тяжело и долго, а я была ужасно вымотана и держалась из последних сил... то муж остался, чтобы меня поддержать, за что я ему бесконечно благодарна, он мне ооочень помог.
Я с самого начала отказалась от анестезии, но в последние часы родов мне было уже настолько больно, что без поддержки мужа я бы согласилась уже не только на анестезию, я была готова душу дьяволу продать, лишь бы все это поскорее закончилось. В родовом отделении я провела 6 часов, пока не родилась малышка.
Родовые палаты одноместные, очень просторные. "Кровать", на которой я лежала и рожала, всячески регулировалась, отдельные ее части поднимались и опускались, раздвигались и сдвигались так, что врач могла разместить меня в наиболее удобную для нее позицию. Однако крайне неудобную для меня - это было большим минусом. Вообще я хотела рожать сидя на корточках или полусидя, такая поза является естественной и наиболее удобной, но мне в этом сразу отказали, объяснив отсутствием необходимого оборудования. Хотя, хочу заметить, врачи отнеслись с пониманием ко всем остальным моим просьбам и пожеланиям касательно родов и прочих процедур, за что им отдельное спасибо.
Между тем я никак не могла родить. У меня уже начались потуги, а раскрытие было всего 3 см. Я кричала и плакала, бедный мой муж был в шоке (и в медицинском халате), но не забывал исправно подавать мне воды после каждой схватки (ужасно пересыхало в горле) и подбадривать меня. В общем, не буду вдаваться в подробности моих мучений, в результате которых в 5:45 наконец появилась на свет наша долгожданная малышка! "Какое счастье!",- подумал в тот момент муж.
"Какое облегчение...",- первое, о чем подумала я. Врач положила малышку мне на живот буквально на минутку, а потом обрезала пуповину, передала ребенка медсестре, которая провела все необходимые процедуры и замеры, после чего одела в памперс и "казенную" одежду, которую ребенок должен носить до выписки - в свою переодевать нельзя.
Врач же тем временем продолжала меня мучить, она буквально выдавила из меня плаценту. Вообще во время родов я была крайне недовольна действиями врача, она была равнодушна к моей боли и вообще относилась ко мне так, будто я - часть какого-то конвейера по производству детей. Но потом моя обида на нее прошла, ведь я поняла, если бы она сопереживала каждой роженице и принимала все близко к сердцу, она бы просто сошла с ума с такой работой.
В целом, сервис в больнице мне понравился. Самым большим плюсом является возможность посещения и присутствия на родах мужа - как оказалось, это огромная поддержка, без которой я вообще не представляю, как бы рожала. Вообще в роддоме со всеми женщинами были мужья, мамы и\или другие родственники, там так принято. Даже питание не предусмотрено, еду посетители приносят с собой и чавкают на всю палату, как же без этого )) Я же почти не ела, после родов у меня не было ни аппетита, ни сил, я хотела только спать.
После рождения малышки нас еще час продержали в родильном отделении, там была какая-то заминка с каталками, а сама идти я не могла. Наконец, нас отвезли в палату, уже другую, на этот раз двухместную, причем извинялись, что не могут предоставить одноместную за неимением свободных, хотя я и не просила - тогда я бы согласилась даже на 100-местную казарму, лишь бы мне только дали поспать. Мужа я отпустила домой отдохнуть, еще бы, такое потрясение пережить. Со мной же была малышка, а я еще совершенно не знала, что с ней делать, она казалась мне такой крошечной и хрупкой. К счастью, она тоже устала после изнурительных родов и почти все время спала.
Вообще там во всем помогают медсестры, вот они мне очень понравились, в отличие от врача. Очень милые, отзывчивые и доброжелательные, они сами регулярно заглядывали ко мне, проверяли, все ли в порядке, и помогали мне при необходимости, ведь я сама была еще очень слаба и с трудом могла даже сходить в туалет. Надо заметить, что уровень моего китайского оставляет желать лучшего, особенно по части деторождения и медицины в целом, но медсестры сразу присылали ко мне англоговорящего сотрудника, если я не понимала их. Они согласовывали со мной или мужем каждое действие, объясняли все, что хотят сделать со мной или с ребенком, в случае нашего согласия давали подписать бумаги, если услуга платная, и приступали к ее выполнению.
В конечном итоге из всех этих бумаг и складывался наш счет за роды, который составил около 3000 юаней, сдачу с депозита вернули. Нам предложили выписаться на следующий день после родов, я согласилась, хоть и была еще слаба, но очень хотелось домой, и ребенок соседки по палате не давал мне спать ночью.
В первый день у меня не было молока, поэтому приходилось прикармливать малышку искусственно. Для этого в роддоме есть специальная комната, где медсестры выдают бутылочки со смесью и учат правильно кормить. В основном этим занимались папы, пока мамы отдыхали в палате, так же поступили и мы. Молоко у меня появилось на третий день, и от смесей мы сразу отказались.
Еще в роддоме мне понравилась процедура купания, или даже плавания, как они ее называют. Для этого тоже есть специальное помещение, родителей туда не пускают, но можно наблюдать сквозь большое окно. Там собирают сразу несколько десятков детей и купают их по очереди. Ванны представляют собой большие квадратные глубокие раковины, куда опускают детей, предварительно надев на шею специальный круг, поддерживающий головку и удерживающий на плаву, и оставляют барахтаться минут на 15. Кажется, детям это нравится )))
И еще мне понравился водонепроницаемый пластырь, которым нужно заклеивать ребенку пупок. Он представляет собой липкую пленку, которая прочно приклеивается к телу, и, действительно, не промокает. Кроме как на время купания, малышку больше не забирали от меня ни на минуту, а все процедуры проводили с ней в моем присутствии, что я тоже считаю большим плюсом.
На следующий день нас выписали, в 10 утра мы были уже дома, и с этого момента началась наша совершенно новая и такая интересная жизнь!
взято с http://vk.com/wanam?w=wall-40663213_10599
31 июля я родила девочку, мы назвали ее Яной. Она такая забавная, смотрю и умиляюсь! Однако далось мне это счастье с большим трудом, вот как это было.
30 июля в 5 утра у меня начались схватки, к обеду они стали уже довольно сильными, и мы (я, муж и сестра) поехали в клинику Guangzhou Women and Children's Medical Center, где я вела беременность и собиралась рожать.
В отделении скорой помощи меня осмотрели и начали регистрировать на роды, однако оформление затянулось часа на полтора, т.к. они никак не могли внести мое "слишком длинное имя" в свою программу, а когда наконец это удалось, заставили заполнить кучу бумажек и внести депозит в размере 5000 юаней. Всем этим занимался муж, а я ждала и боролась со схватками.
Наконец, нас отвели в палату в предродовое отделение, оно же и послеродовое. Палата была трехместная, но нас было там двое - я и уже родившая китаянка (с ребенком, мужем и капельницей). Мне досталось место у окна, все кровати огорожены друг от друга шторами так, что можно полностью их задвинуть, оказавшись в уединении. Беременным выдают смешную пижаму с огромными штанами, которые все время спадают. Рядом с кроватью стоят тумба и раскладное кресло для остающихся на ночь мужей или мам, еще есть низенькие табуреточки, на них было удобно сидеть во время схваток, которые тем временем усиливались.
Но осмотр показал, что раскрытие у меня всего 0,5 см спустя 10 часов схваток. Я расстроилась, мне было уже довольно тяжело их переносить, я устала, хотела спать, но все самое трудное было впереди, а сколько еще это продлится - было непонятно. Только в 12 ночи меня перевели в родильное отделение, схватки были уже настолько частыми и сильными, что я не могла идти, меня отвезли в инвалидном кресле.
Моя сестра к тому времени уехала домой, т.к. на ночь можно оставаться только одному человеку, им был муж. Изначально мы не планировали, чтобы он присутствовал на самих родах, но т.к. они протекали очень тяжело и долго, а я была ужасно вымотана и держалась из последних сил... то муж остался, чтобы меня поддержать, за что я ему бесконечно благодарна, он мне ооочень помог.
Я с самого начала отказалась от анестезии, но в последние часы родов мне было уже настолько больно, что без поддержки мужа я бы согласилась уже не только на анестезию, я была готова душу дьяволу продать, лишь бы все это поскорее закончилось. В родовом отделении я провела 6 часов, пока не родилась малышка.
Родовые палаты одноместные, очень просторные. "Кровать", на которой я лежала и рожала, всячески регулировалась, отдельные ее части поднимались и опускались, раздвигались и сдвигались так, что врач могла разместить меня в наиболее удобную для нее позицию. Однако крайне неудобную для меня - это было большим минусом. Вообще я хотела рожать сидя на корточках или полусидя, такая поза является естественной и наиболее удобной, но мне в этом сразу отказали, объяснив отсутствием необходимого оборудования. Хотя, хочу заметить, врачи отнеслись с пониманием ко всем остальным моим просьбам и пожеланиям касательно родов и прочих процедур, за что им отдельное спасибо.
Между тем я никак не могла родить. У меня уже начались потуги, а раскрытие было всего 3 см. Я кричала и плакала, бедный мой муж был в шоке (и в медицинском халате), но не забывал исправно подавать мне воды после каждой схватки (ужасно пересыхало в горле) и подбадривать меня. В общем, не буду вдаваться в подробности моих мучений, в результате которых в 5:45 наконец появилась на свет наша долгожданная малышка! "Какое счастье!",- подумал в тот момент муж.
"Какое облегчение...",- первое, о чем подумала я. Врач положила малышку мне на живот буквально на минутку, а потом обрезала пуповину, передала ребенка медсестре, которая провела все необходимые процедуры и замеры, после чего одела в памперс и "казенную" одежду, которую ребенок должен носить до выписки - в свою переодевать нельзя.
Врач же тем временем продолжала меня мучить, она буквально выдавила из меня плаценту. Вообще во время родов я была крайне недовольна действиями врача, она была равнодушна к моей боли и вообще относилась ко мне так, будто я - часть какого-то конвейера по производству детей. Но потом моя обида на нее прошла, ведь я поняла, если бы она сопереживала каждой роженице и принимала все близко к сердцу, она бы просто сошла с ума с такой работой.
В целом, сервис в больнице мне понравился. Самым большим плюсом является возможность посещения и присутствия на родах мужа - как оказалось, это огромная поддержка, без которой я вообще не представляю, как бы рожала. Вообще в роддоме со всеми женщинами были мужья, мамы и\или другие родственники, там так принято. Даже питание не предусмотрено, еду посетители приносят с собой и чавкают на всю палату, как же без этого )) Я же почти не ела, после родов у меня не было ни аппетита, ни сил, я хотела только спать.
После рождения малышки нас еще час продержали в родильном отделении, там была какая-то заминка с каталками, а сама идти я не могла. Наконец, нас отвезли в палату, уже другую, на этот раз двухместную, причем извинялись, что не могут предоставить одноместную за неимением свободных, хотя я и не просила - тогда я бы согласилась даже на 100-местную казарму, лишь бы мне только дали поспать. Мужа я отпустила домой отдохнуть, еще бы, такое потрясение пережить. Со мной же была малышка, а я еще совершенно не знала, что с ней делать, она казалась мне такой крошечной и хрупкой. К счастью, она тоже устала после изнурительных родов и почти все время спала.
Вообще там во всем помогают медсестры, вот они мне очень понравились, в отличие от врача. Очень милые, отзывчивые и доброжелательные, они сами регулярно заглядывали ко мне, проверяли, все ли в порядке, и помогали мне при необходимости, ведь я сама была еще очень слаба и с трудом могла даже сходить в туалет. Надо заметить, что уровень моего китайского оставляет желать лучшего, особенно по части деторождения и медицины в целом, но медсестры сразу присылали ко мне англоговорящего сотрудника, если я не понимала их. Они согласовывали со мной или мужем каждое действие, объясняли все, что хотят сделать со мной или с ребенком, в случае нашего согласия давали подписать бумаги, если услуга платная, и приступали к ее выполнению.
В конечном итоге из всех этих бумаг и складывался наш счет за роды, который составил около 3000 юаней, сдачу с депозита вернули. Нам предложили выписаться на следующий день после родов, я согласилась, хоть и была еще слаба, но очень хотелось домой, и ребенок соседки по палате не давал мне спать ночью.
В первый день у меня не было молока, поэтому приходилось прикармливать малышку искусственно. Для этого в роддоме есть специальная комната, где медсестры выдают бутылочки со смесью и учат правильно кормить. В основном этим занимались папы, пока мамы отдыхали в палате, так же поступили и мы. Молоко у меня появилось на третий день, и от смесей мы сразу отказались.
Еще в роддоме мне понравилась процедура купания, или даже плавания, как они ее называют. Для этого тоже есть специальное помещение, родителей туда не пускают, но можно наблюдать сквозь большое окно. Там собирают сразу несколько десятков детей и купают их по очереди. Ванны представляют собой большие квадратные глубокие раковины, куда опускают детей, предварительно надев на шею специальный круг, поддерживающий головку и удерживающий на плаву, и оставляют барахтаться минут на 15. Кажется, детям это нравится )))
И еще мне понравился водонепроницаемый пластырь, которым нужно заклеивать ребенку пупок. Он представляет собой липкую пленку, которая прочно приклеивается к телу, и, действительно, не промокает. Кроме как на время купания, малышку больше не забирали от меня ни на минуту, а все процедуры проводили с ней в моем присутствии, что я тоже считаю большим плюсом.
На следующий день нас выписали, в 10 утра мы были уже дома, и с этого момента началась наша совершенно новая и такая интересная жизнь!
взято с http://vk.com/wanam?w=wall-40663213_10599

Комментариев нет:
Отправить комментарий